商品一覧予約確認
dehaze
  • English
  • 繁體中文
location_on台東県
土地製造——部落創生現地走訪、台日交流論壇 || 我們+起來,Land in Taitung!
10/17-19土地製造——部落創生現地走訪、台日交流論壇 || 我們+起來,Land in Taitung!
台東県
商品コード: LHGQ0Q
playlist_add_check即予約確定
access_time所要時間:3日

「我們+起來」品牌概念 . 我們+起來,力量也加起來。

互助,是守住夢想的第一步。 夢想互助社,是我們透過計畫,以文化為基底,以空間為載體,回歸部落生活的想要。從一個人到一群人,在陪伴中成為夥伴,共同找出一套屬於臺東創生的方式,在互助中實現夢想。

在臺東的你,是不是剛好也有想做的夢? 讓我們+起來!TOGETHER IS POWER! .


.

新美學——台日交流專案簡介

為了找到「臺東原民文化創生」更適切的解方,我們不斷嘗試用不同的視野回望臺東地方創生。 這次,我們以「Land in Taitung」為主題,開啟了新美學——台日交流計畫。

2024年,我們邀請日本顧問團隊來到臺東,藉由兩天走訪土地、現地體驗及一天論壇分享,日本團隊將和部落夥伴開啟密切地文化交流。不單單為部落帶來日本地方創生專業的視角,也讓日本看見臺東原民文化的潛能。

🎉🎉手刀報名!加入我們!🎉🎉 看⾒台⽇互助的火花,看⾒部落創⽣的更多可能,我們⼀起讓夢想實踐。

プラン

【10/19 單點論壇】 || 論壇

NT$0
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/19 論壇+論壇晚宴】 || 論壇 + 論壇晚宴

NT$1,200
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/17+10/19 論壇+走訪1⽇A團】 || 走訪東河&建和部落 + 論壇

NT$2,600
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/17+10/19 論壇+走訪1⽇A團+論壇晚宴】 || 走訪東河&建和部落 + 論壇 + 論壇晚宴

NT$3,800
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/18+10/19 論壇+走訪1⽇B團】 || 走訪⼟坂部落 + 論壇

NT$2,600
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/18+10/19 論壇+走訪1⽇B團+論壇晚宴】 || 走訪⼟坂部落 + 論壇 + 論壇晚宴

NT$3,800
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/17+10/18+10/19 三個太陽全勤】|| 走訪東河&建和部落 + ⼟坂部落 + 論壇

NT$5,200
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

【10/17+10/18+10/19⼤全包完整套餐】 || 走訪東河&建和部落 + ⼟坂部落 + 論壇 + 論壇晚宴

NT$6,400
*金額はお支払い画面の表示内容に準じます。

商品説明

🍋 2024/10/19 Land in Taitung 土地創生論壇:在土地上對話 讓「我」,成為「我們」。

本次特別安排土地創生論壇,邀請「我們+起來」在地團隊和日本顧問團一起在土地上對話。在論壇裡,台日雙方將分析兩地經驗,深入探討地方創生如何從問題挑戰到再生共創,進而找到和土地共同好好生活的方式。

我們,在對話中理解;我們,在理解中實踐。 和我們一起,談談地方、談談部落,談談臺東的故事。

📢活動資訊 1. 活動費⽤:免費參與 2. 活動時間:10/19(六) 9:00-17:00 3. 活動地點:國立台灣史前⽂化博物館國際會議廳(台東縣台東市博物館路1號) 4. 上限⼈數:第⼀場地50⼈,第⼆場地(直播)50⼈ (按照報到順序入場,第⼀場地坐滿後,領取號碼牌⾄活動直播之第⼆場地,若第⼀場地有⼈離開,依號碼牌遞補入第⼀現場) 5. 報到時間:08:30-09:00 6. 年齡限制:16歲(含)以上

🍀 語⾔:中、⽇⽂同步⼝譯 🍀 注意事項: 1. 報到時請出⽰訂單編號 2. 主辦單位提供市區⾄論壇場地之固定班次接駁⾞,詳細接駁⾞資訊將於⾏前通知提供 3. 收費制論壇晚宴為自助式用餐服務,恕不另外提供素食餐點

時間論壇主題分享者分享者
08:30-09:00報到
09:00-09:10【主持開場】主持人:洪簡廷卉
09:10-09:15【貴賓致詞】
09:15-09:30【東TALK】在經驗裡對話,互住臺東夢想的價值與行動——饒慶鈴(臺東縣縣長)
09:30-10:40【land of challenge 我們,挑戰】【臺灣】觀察與洞見:在台東部落的進行式——林頌恩(國立臺灣史前文化博物館副研究員)【日本】日本大地藝術季持續發生的改變——關口正洋(ART FRONT GALLERY地方計畫組經理)
10:40-10:50休息
10:50-11:00【land of biginning】夢想守護者的策略解析&我們+起來——yavaus giling 高蘇貞瑋(雅比斯國際創意策略股份有限公司 專案經理)
11:00-12:20【land of creation 我們創造】【日本】成長なき繁栄 - ローカルとニューローカルと訪問者(没有增長的繁荣——在地人、移居者與遊客)——小林亮大、岡雄大 (株式会社Staple 代表取締役、CEO)【臺灣】巴勢拉杜:部落旅遊——sawo 高雲浩、金樹:產業串聯——muakai tjaljinau 吳亞璇
12:20-12:30上午場綜合QA
12:30-13:30Tea Time 自由交流
13:30-14:35【land of living 我們的家】【日本】小さな村で僕らは森と共に生きる(在一座小村莊裡,我們與森林一起生活著)——秋山淳(一般財団法人西粟倉むらまるごと研究所)【臺灣】捌個零社會企業:六級產業的部落創生示範——tjuku kalivuwan 張小雲
14:35-14:45休息
14:45-16:05【land of empowerment 成為我們】【日本】若者と未来を拓く「能登留学」(與年輕人一起開創未來——能登留學)——森山奈美(能登御祓川公司代表取締役)【臺灣】薩法克有限公司: 產業永續——Alikay 潘晨綱、sinapayan青年工作站:文化復振、教育傳承——cemedas giling 高國曦
16:05-16:15下午場綜合QA
16:15-16:30論壇閉幕與縣長結語【台東原民青年的未來宣傳】——饒慶鈴縣長
16:30全體大合照
16:30 - 17:00記者聯訪
18:00 - 21:00交流晚宴【地點:伊塔原旅】收費制,1200元/人,由伊塔原旅主廚準備特色晚宴

.


. 👉Land of life 走訪土地——10/17、10/18👈 . 從他人的故事中,尋找自己的答案。 . 2天的現地體驗,我們與日本顧問團隊,將和大家一起走訪土坂部落、東河部落、建和部落。 除了有在地文化體驗、部落走讀、美食饗宴,青年們將和大家分享他們在地方創生的故事。日本顧問團也準備了滿滿的地方創生經驗,將在走訪的過程中,一點一點地注入給青年、注入進部落,激盪出台日地方創生的無限能量。

唯有親身參與,才能看見。 或許你我可以在故事中共鳴,在共鳴中看見解方,看見內心深處的光芒!

.


. 🍋 【走訪1日A團】2024/10/17 land of Marongarong & Kasavakan東河部落&建和部落

📢活動資訊 1. 活動費⽤:NT$2600元/⼈ (含稅) 2. 活動時間:10/17(四) 9:00~19:00 3. 活動地點:台東縣東河鄉 隆昌部落、台東市 建和部落 4. 上限⼈數:20⼈ 5. 集合時間:9:00 6. 集合地點:GAYA飯店(台東市新⽣路169號) 7. 年齡限制:16歲(含)以上

🍀 導覽語⾔:中⽂ 🍀 注意事項: 1. 報到時請出⽰⾝分證 2. 餐食皆為部落準備之餐點,無法提供特製服務 3. 提供集合點⾄活動地點之接駁⾞接送

時間地點/項目
09:00-09:40GAYA飯店集合遊覽⾞接駁⾄隆昌部落
09:40-10:40髒孩子工作室特色早午餐
10:40-11:00移動至東河部落
11:00-12:00巴勢拉杜工作室
12:00-13:00輕食午餐
13:00-14:00移動至建和部落
14:00-14:30鹿寮介紹
14:30-16:00部落導覽
16:00-17:00文化體驗
17:00-18:00交流時間
18:00-19:00晚餐

.


. 🍋 【走訪1日B團】2024/10/18 land of tjuwabar土坂部落

📢活動資訊 1. 活動費⽤:NT$2600元/⼈ (含稅) 2. 活動時間:10/18(五) 9:00-17:30 3. 活動地點:台東縣達仁鄉 ⼟坂部落 4. 上限⼈數:20⼈ 5. 集合時間:9:00 6. 集合地點:⾦崙火⾞站 7. 年齡限制:16歲(含)以上

🍀 導覽語⾔:中⽂ 🍀 注意事項: 1. 報到時請出⽰⾝分證 2. 餐食皆為部落準備之餐點,無法提供特製服務 3. 提供集合點⾄活動地點之接駁⾞接送

時間地點/項目
09:00-09:20⾦崙火⾞站集合遊覽⾞接駁⾄⼟坂
09:20-09:30潔淨儀式
09:30-10:00移動到不懂
10:00-11:00不懂走讀
11:00-11:30移動到捌個零
11:30-12:00捌個零
12:00-13:30午餐
13:30-15:00卡路風溪⽯屋
15:00-15:30導覽
15:30-17:00⾦宿分享與交流
17:00-17:30交流活動正式結束,返程

スケジュール

1日目
  • 髒孩子工作室 特色餐食
    髒孩子工作室 特色餐食
  • 巴勢拉杜工作室 文化體驗
    巴勢拉杜工作室 文化體驗
  • 建和鹿寮 介紹與部落導覽
    建和鹿寮 介紹與部落導覽
2日目
  • 不懂生活園區 山林走讀
    不懂生活園區 山林走讀
  • 捌個零社會企業 農事體驗
    捌個零社會企業 農事體驗
  • 深山野熊號 合作餐食
    深山野熊號 合作餐食
  • 卡路風溪石屋 文化手作體驗
    卡路風溪石屋 文化手作體驗
3日目
  • 饒慶鈴|臺東縣長 致力推動「綻放台東藍」願景,強調產業、建設、科技、藝術、社福與原住民文化的發展。她倡導「慢經濟」,以高效率行政支持台東獨特的慢生活價值,致力打造台東成為南島文化首都與全台最宜居城市。 (照片來源:饒慶鈴Facebook粉專)
    饒慶鈴|臺東縣長
致力推動「綻放台東藍」願景,強調產業、建設、科技、藝術、社福與原住民文化的發展。她倡導「慢經濟」,以高效率行政支持台東獨特的慢生活價值,致力打造台東成為南島文化首都與全台最宜居城市。
(照片來源:饒慶鈴Facebook粉專)
  • 關口正洋|ART FRONT GALLERY 地方計畫組經理
 關口正洋為國際知名文化活動-日本「越後妻有大地藝術祭」、「奧能登國際藝術祭」的負責執行團隊之一,現為ART FRONT GALLERY的地方計畫組經理。1974年出生於日本神奈川縣。 東京大學醫學院健康科學系畢業後,工作於金融業。1999年進入現在的公司ART FRONT GALLERY,參與籌備越後妻有大地藝術祭。隨後移居到日本新潟線的越後妻有地區,負責營運越後妻有里山現代美術館、松代農舞台等藝文場域,2003、2006、2009、2012年皆為藝術季執行團隊的一員,並在2009年NPO越後妻有里山合作機構成立後,擔任機構的執行長。2014年開始作為奧能登國際藝術祭的計畫經理,從構想到執行,統籌藝術祭。2020年開始擔任藝文作品事業的經理,執行區域管理、不動產開發、企業顧問、旅館或商場的藝文作品/活動相關諮詢等事務。
    關口正洋|ART FRONT GALLERY 地方計畫組經理

關口正洋為國際知名文化活動-日本「越後妻有大地藝術祭」、「奧能登國際藝術祭」的負責執行團隊之一,現為ART FRONT GALLERY的地方計畫組經理。1974年出生於日本神奈川縣。 東京大學醫學院健康科學系畢業後,工作於金融業。1999年進入現在的公司ART FRONT GALLERY,參與籌備越後妻有大地藝術祭。隨後移居到日本新潟線的越後妻有地區,負責營運越後妻有里山現代美術館、松代農舞台等藝文場域,2003、2006、2009、2012年皆為藝術季執行團隊的一員,並在2009年NPO越後妻有里山合作機構成立後,擔任機構的執行長。2014年開始作為奧能登國際藝術祭的計畫經理,從構想到執行,統籌藝術祭。2020年開始擔任藝文作品事業的經理,執行區域管理、不動產開發、企業顧問、旅館或商場的藝文作品/活動相關諮詢等事務。
  • 岡雄大|株式会社Staple CEO
 株式會社STAPLE在日本東京日本橋(城市)以及廣島縣尾道市瀨戶田町(地方)均有據點,以「軟體開發者」(A Soft Developer)為核心概念推動地方再生,並以打造「鄰里社區」(Neighborhood)為地方建設的核心。我們專注於提供從規劃、開發到運營的全方位服務,致力於為各類場域和城市提供一體化的解決方案。 我們的願景是將「觀察或看見他人生活」的獨特旅遊體驗引入地方,通過這種方式提升當地的自然資源、經濟發展和文化價值,實現地方的持續繁榮和良性循環。
    岡雄大|株式会社Staple CEO

株式會社STAPLE在日本東京日本橋(城市)以及廣島縣尾道市瀨戶田町(地方)均有據點,以「軟體開發者」(A Soft Developer)為核心概念推動地方再生,並以打造「鄰里社區」(Neighborhood)為地方建設的核心。我們專注於提供從規劃、開發到運營的全方位服務,致力於為各類場域和城市提供一體化的解決方案。 我們的願景是將「觀察或看見他人生活」的獨特旅遊體驗引入地方,通過這種方式提升當地的自然資源、經濟發展和文化價值,實現地方的持續繁榮和良性循環。
  • 小林亮大|株式会社Staple 取締役
 株式會社STAPLE在日本東京日本橋(城市)以及廣島縣尾道市瀨戶田町(地方)均有據點,以「軟體開發者」(A Soft Developer)為核心概念推動地方再生,並以打造「鄰里社區」(Neighborhood)為地方建設的核心。我們專注於提供從規劃、開發到運營的全方位服務,致力於為各類場域和城市提供一體化的解決方案。 我們的願景是將「觀察或看見他人生活」的獨特旅遊體驗引入地方,通過這種方式提升當地的自然資源、經濟發展和文化價值,實現地方的持續繁榮和良性循環。
    小林亮大|株式会社Staple 取締役

株式會社STAPLE在日本東京日本橋(城市)以及廣島縣尾道市瀨戶田町(地方)均有據點,以「軟體開發者」(A Soft Developer)為核心概念推動地方再生,並以打造「鄰里社區」(Neighborhood)為地方建設的核心。我們專注於提供從規劃、開發到運營的全方位服務,致力於為各類場域和城市提供一體化的解決方案。 我們的願景是將「觀察或看見他人生活」的獨特旅遊體驗引入地方,通過這種方式提升當地的自然資源、經濟發展和文化價值,實現地方的持續繁榮和良性循環。
  • 秋山淳|一般財団法人西粟倉むらまるごと研究所 理事
 位於日本岡山縣英田郡西粟倉村,以「百年森林構想」為願景,將林業六級產業化,透過公私協力制度與善用地域振興協力隊制度,推動地域振興,活化地方。一般財團法人西粟倉村整體研究所的創立源於地方創生推進室的工作小組中提出的構想,面對日新月異的科技發展,為了讓當地居民快樂生活,研究所蒐集數據、找出當地自然生態的特點,利用科技與實驗,試圖將科技運用在當地生活,同時也與企業、研究者、投資者合作,找出與地方共存的方法的地方單位。
    秋山淳|一般財団法人西粟倉むらまるごと研究所 理事

位於日本岡山縣英田郡西粟倉村,以「百年森林構想」為願景,將林業六級產業化,透過公私協力制度與善用地域振興協力隊制度,推動地域振興,活化地方。一般財團法人西粟倉村整體研究所的創立源於地方創生推進室的工作小組中提出的構想,面對日新月異的科技發展,為了讓當地居民快樂生活,研究所蒐集數據、找出當地自然生態的特點,利用科技與實驗,試圖將科技運用在當地生活,同時也與企業、研究者、投資者合作,找出與地方共存的方法的地方單位。
  • 森山奈美|株式会社御祓川 代表取締役
 位於日本石川縣七尾市能登半島的株式會社御祓川,一家成立於1999年的民間城鎮發展公司。公司致力於實現「小型世界都市」的願景,透過「能登留學」與「notomana」等計畫,將在地課題與青年世代緊密連結,積極打造能登地區的挑戰生態系統。
    森山奈美|株式会社御祓川 代表取締役

位於日本石川縣七尾市能登半島的株式會社御祓川,一家成立於1999年的民間城鎮發展公司。公司致力於實現「小型世界都市」的願景,透過「能登留學」與「notomana」等計畫,將在地課題與青年世代緊密連結,積極打造能登地區的挑戰生態系統。
  • 林頌恩|國立臺灣史前文化博物館展示教育組副研究員 專長為博物館與部落、博物館與原住民、部落教育、地方文史書寫,長期關注「部落文化成長班」的發展與轉變,擔任史前館副研究員也參與多項地方文史館策展計畫,透過國家博物館的資源與地方部落智慧相結合,並深信展覽不應止於一時,要與部落產生長期連結。
    林頌恩|國立臺灣史前文化博物館展示教育組副研究員
專長為博物館與部落、博物館與原住民、部落教育、地方文史書寫,長期關注「部落文化成長班」的發展與轉變,擔任史前館副研究員也參與多項地方文史館策展計畫,透過國家博物館的資源與地方部落智慧相結合,並深信展覽不應止於一時,要與部落產生長期連結。
  • 巴勢拉杜工作室
 取名自阿美族語pasela休息之意,巴勢拉杜工作室希望旅人們能夠在體驗阿美族生活的過程中,好好地放鬆。巴勢拉杜工作室提供阿美族部落遊程,講解部落在地文化故事,也推出具有現代美學擺盤的風味餐服務,依據當令食材提供客人不同的阿美族料理,讓訪客能夠用五感真切的感受到他們的用心,與阿美族文化的美好。
    巴勢拉杜工作室

取名自阿美族語pasela休息之意,巴勢拉杜工作室希望旅人們能夠在體驗阿美族生活的過程中,好好地放鬆。巴勢拉杜工作室提供阿美族部落遊程,講解部落在地文化故事,也推出具有現代美學擺盤的風味餐服務,依據當令食材提供客人不同的阿美族料理,讓訪客能夠用五感真切的感受到他們的用心,與阿美族文化的美好。
  • 鹿寮-薩法克有限公司
 建和部落裡的「鹿寮青年發想基地」,將廢棄的鹿寮改建成饒富在地特色的文創空間,盤點串聯部落資源,導入在地工藝品牌與課程,並結合部落走讀遊程與青年手工商品的販售,不斷地滾動部落裡的能量。也藉由「鹿寮市集」、「部落草地便當」計畫等方式,讓旅人能夠認識建和、走入部落日常,成為大眾認識卑南文化的第一站。
    鹿寮-薩法克有限公司

建和部落裡的「鹿寮青年發想基地」,將廢棄的鹿寮改建成饒富在地特色的文創空間,盤點串聯部落資源,導入在地工藝品牌與課程,並結合部落走讀遊程與青年手工商品的販售,不斷地滾動部落裡的能量。也藉由「鹿寮市集」、「部落草地便當」計畫等方式,讓旅人能夠認識建和、走入部落日常,成為大眾認識卑南文化的第一站。
  • 金樹 位於土坂部落的「金樹」,所在地曾是深根部落20多年的部落卡拉ok,如今經營風格大大不同,卻依然是族人們休閒娛樂的好去處,是部落夥伴們聚會的部落客廳,也是土坂部落與外地人交流的接待大廳。金樹經常與與部落店家、餐廳合作,推出部落輕旅行,帶著旅人走進部落生活。金樹期待能夠作為一個發散能量的同心圓,讓更多的人知道,留在土坂有無限的可能。
    金樹
位於土坂部落的「金樹」,所在地曾是深根部落20多年的部落卡拉ok,如今經營風格大大不同,卻依然是族人們休閒娛樂的好去處,是部落夥伴們聚會的部落客廳,也是土坂部落與外地人交流的接待大廳。金樹經常與與部落店家、餐廳合作,推出部落輕旅行,帶著旅人走進部落生活。金樹期待能夠作為一個發散能量的同心圓,讓更多的人知道,留在土坂有無限的可能。
  • 捌個零社會企業
 「捌個零」取名自排灣族語Paqeljing音譯,原意為扶持、幫助,捌個零社企期待部落居民能夠以土地生態復育作為基礎,善用既有的自然資源,為社區製作無毒無害的食品,進而互相扶持朝向地方生活自給自足的目標。捌個零社企也致力於為南迴農作物打造一個平台,讓在地農作物不僅能是社區自給,也可以讓更多人看見農友的故事,以此推廣南迴特有的產業與文化。
    捌個零社會企業

「捌個零」取名自排灣族語Paqeljing音譯,原意為扶持、幫助,捌個零社企期待部落居民能夠以土地生態復育作為基礎,善用既有的自然資源,為社區製作無毒無害的食品,進而互相扶持朝向地方生活自給自足的目標。捌個零社企也致力於為南迴農作物打造一個平台,讓在地農作物不僅能是社區自給,也可以讓更多人看見農友的故事,以此推廣南迴特有的產業與文化。
  • sinapayan青年工作站
 sinapayan,在排灣族裡有石頭平地、開墾之地的意思,工作站從命名上就可以看出,空間是因青年而啟動。sinapayan集結了部落的能量,工作站經常是青年學習的基地,常可看見正興的年輕人在工作站休息放空,也有部落長輩們會帶著傳統技藝,來教導年輕人們編織、製作花環,工作站是文化技藝與記憶傳承的據點。
    sinapayan青年工作站

sinapayan,在排灣族裡有石頭平地、開墾之地的意思,工作站從命名上就可以看出,空間是因青年而啟動。sinapayan集結了部落的能量,工作站經常是青年學習的基地,常可看見正興的年輕人在工作站休息放空,也有部落長輩們會帶著傳統技藝,來教導年輕人們編織、製作花環,工作站是文化技藝與記憶傳承的據點。

料金内訳

check_circle
10/17 費用包含:🍀特⾊早午餐、🍀輕食午餐、🍀風味晚餐、🍀部落導覽、🍀⽂化體驗、🍀⽵藤⼿作、🍀接駁⾞接送
check_circle
10/18 費用包含:🍀午餐、🍀下午茶點⼼、🍀⽂化體驗、🍀⼿作體驗、🍀⼭林走讀、🍀接駁⾞接送
check_circle
10/19 費用包含:🍀午餐、🍀下午茶點⼼
cancel
不包含:其他未提及費用

商品の利用方法

  • 予約番号とパスポートまたは身分証を現地でご提示ください。

キャンセルポリシー

キャンセル料について
  • ご利用日時 14日以前のキャンセル料:10%
  • ご利用日時 7~13日前のキャンセル料:30%
  • ご利用日時 0~6日前のキャンセル料:返金不可

土地製造——部落創生現地走訪、台日交流論壇 || 我們+起來,Land in Taitung!